Общие положения и условия
Общие положения и условия

§ 1 Действие, определения терминов

(1) Ресторан Führich, Führichgasse 6, 1010 Vienna, Austria (далее: "мы" или "Ресторан Führich") управляет интернет-магазином цифровых товаров (билетов на мероприятия и ваучеров) на веб-сайте https://restaurant-fuehrich.at. Следующие общие положения и условия применяются ко всем услугам между нами и нашими клиентами (далее: "клиент" или "вы") в версии, действующей на момент заказа, если иное не оговорено особо.

(2) "Потребитель" в значении настоящих Условий - это любое физическое лицо, которое заключает юридическую сделку в целях, которые преимущественно не относятся к его торговле, бизнесу или профессии. "Предприниматель" - это физическое или юридическое лицо или дееспособное товарищество, которое при заключении юридической сделки действует в рамках осуществления своей коммерческой или независимой профессиональной деятельности, при этом дееспособное товарищество - это товарищество, обладающее способностью приобретать права и вступать в обязательства.

§ 2 Заключение договоров, хранение текста договора

(1) Следующие положения о заключении договоров применяются к заказам, размещенным через наш интернет-магазин на сайте https://restaurant-fuehrich.at.

(2) Презентации нашей продукции в Интернете не являются обязательными и не представляют собой предложение заключить договор.

(3) При получении заказа в нашем интернет-магазине действуют следующие правила: Клиент делает обязательное предложение о заключении договора, успешно выполнив процедуру заказа, предусмотренную в нашем интернет-магазине. Заказ оформляется в следующие этапы:

  1. Выбор нужного товара,
  2. Добавьте товары, нажав на соответствующую кнопку (например, "Добавить в корзину", "Добавить в сумку" или аналогичную),
  3. Проверьте детали в корзине,
  4. Вызовите обзор заказа, нажав на соответствующую кнопку (например, "Продолжить оформление", "Продолжить оплату", "К обзору заказа" или аналогичную),
  5. Ввод/проверка адреса и контактных данных, выбор способа оплаты, подтверждение общих условий и политики отмены,
  6. Завершите заказ, нажав кнопку "Купить сейчас". Это означает, что ваш заказ является обязательным.
  7. Договор заключается, когда вы получаете от нас подтверждение заказа в течение трех рабочих дней на указанный вами адрес электронной почты.
  8.  

(4) Если договор заключен, он заключается с компанией Restaurant Führich, Führichgasse 6, 1010 Vienna, Austria.

(5) Перед оформлением заказа данные договора можно распечатать или сохранить в электронном виде с помощью функции печати в браузере. Обработка заказа и передача всей информации, необходимой для заключения договора, в частности данных о заказе, ОТУ и правил аннулирования, осуществляется по электронной почте после размещения заказа, в некоторых случаях автоматически. Мы не сохраняем текст договора после его заключения.

(6) Ошибки ввода могут быть исправлены с помощью обычных функций клавиатуры, мыши и браузера (например, с помощью кнопки "назад" браузера). Их также можно исправить, преждевременно прервав процесс заказа, закрыв окно браузера и повторив процесс.

(7) Обработка заказа и передача всей информации, необходимой в связи с заключением договора, частично автоматизированы с помощью электронной почты. Поэтому вы должны убедиться, что адрес электронной почты, который вы нам предоставили, является правильным, что получение электронных писем технически обеспечено и, в частности, что оно не предотвращено фильтрами СПАМа.

(6) Редактирование или удаление данных в вашей учетной записи пользователя: Вы имеете право в любое время исправить, дополнить или удалить информацию и настройки, хранящиеся в вашей учетной записи пользователя. Если вы даете согласие на определенное использование ваших данных, это заявление может быть отозвано в любое время. В частности, вы можете выбрать, хотите ли вы продолжать получать информацию о специальных предложениях и новых продуктах, а в некоторых обстоятельствах оператор сайта может отказать в доступе к собранным о вас данным, например, если речь идет о конфиденциальной деловой информации или если в случае предоставления вам доступа будут нарушены права другого лица.

§ 3 Предмет договора и существенные характеристики продукции

(1) Предметом договора является наш интернет-магазин:

  1. Продажа товаров. Конкретные предлагаемые товары можно найти на страницах нашей продукции.

(2) Существенные характеристики товара указаны в описании товара.

(3) Продажа цифровых продуктов осуществляется с учетом ограничений, вытекающих из описания продукта или вытекающих из других обстоятельств, в частности, в отношении требований к аппаратному и/или программному обеспечению для целевой среды. Если не оговорено иное, предметом договора является только частное и коммерческое использование продуктов без права перепродажи или сублицензирования.

§ 4 Цены, стоимость доставки и доставка

(1) Цены, указанные в соответствующих предложениях, а также стоимость доставки являются общими ценами и включают все компоненты цены, в том числе все применимые налоги.

(2) Соответствующая покупная цена должна быть оплачена до доставки товара, если мы не предлагаем покупку по счету. Доступные вам способы оплаты указаны под соответствующей кнопкой в интернет-магазине или в соответствующем предложении. Если для отдельных способов оплаты не указано иное, платежные требования подлежат немедленной оплате.

(3) В дополнение к указанным ценам за доставку товаров могут взиматься транспортные расходы, за исключением случаев, когда соответствующий товар обозначен как не требующий транспортных расходов. Стоимость доставки будет четко указана в предложениях, при необходимости в корзине и в обзоре заказа.

(4) Если в описании товара не указано иное, все предлагаемые товары готовы к немедленной отправке.

(5) Действуют следующие ограничения по регионам доставки: Доставка осуществляется в следующие страны: Бельгия, Германия, Дания, Финляндия, Франция, Греция, Италия, Нидерланды, Норвегия, Румыния, Швеция, Швейцария, Словакия, Испания, Чешская Республика, Турция, Великобритания, Австрия.

(6) Срок доставки зависит от страны доставки.

Некоторые товары доставляются дольше.

В случае задержки доставки, например, по причине форс-мажорных обстоятельств, сбоев в движении транспорта, распоряжений вышестоящих органов, а также других событий, за которые интернет-магазин не несет ответственности, интернет-магазину не могут быть предъявлены требования о возмещении ущерба.

Если доставка задерживается или не осуществляется по вине вышестоящих поставщиков (невозможность), интернет-магазин не несет за это ответственности.

§ 5 Право удержания, сохранение права собственности

(1) Вы можете воспользоваться правом удержания только в том случае, если оно касается претензий, вытекающих из одних и тех же договорных отношений.

(2) Товар остается нашей собственностью до полной оплаты покупной цены.

§ 6 Право на аннулирование

Как потребитель, вы имеете право на расторжение договора. Это основано на нашей политике аннулирования.

§ 7 Ответственность

(1) За исключением следующих случаев, наша ответственность за нарушение обязательств по договору и за несанкционированные действия ограничивается умыслом или грубой неосторожностью.

(2) Мы несем ответственность без ограничений в случае легкой небрежности в случае причинения вреда жизни, конечностям или здоровью или в случае нарушения существенного договорного обязательства. Если мы не исполняем свои обязательства по причине легкой небрежности, если исполнение стало невозможным или если мы нарушили существенное договорное обязательство, ответственность за имущественный ущерб и вытекающие из него финансовые потери ограничивается предвидимым ущербом, типичным для договора. Существенное договорное обязательство - это обязательство, выполнение которого необходимо для надлежащего исполнения договора, нарушение которого ставит под угрозу достижение цели договора и на выполнение которого вы можете регулярно рассчитывать. Сюда относится, в частности, наше обязательство предпринять действия и оказать услуги, предусмотренные договором, которое описано в § 3.

§ 8 Язык договора

В качестве языков договора доступны только немецкий и английский.

§ 9 Гарантия/гарантийное/клиентское обслуживание

(1) Гарантия регулируется законодательными положениями.

(2) Гарантийный срок на товары, поставляемые предпринимателям, составляет 12 месяцев.

(3) Как потребитель, вы должны сразу же после выполнения договора проверить товар/цифровой товар или предоставленную услугу на комплектность, наличие явных дефектов и повреждений при транспортировке и как можно скорее сообщить нам и перевозчику о любых претензиях. Если вы этого не сделаете, это, разумеется, не повлияет на ваши гарантийные требования.

§ 10 Заключительные положения/разрешение споров

(1) Применяется право Германии. В отношении потребителей этот выбор права применяется только в той мере, в какой защита, предоставляемая обязательными положениями законодательства государства обычного местожительства потребителя, не отменяется таким образом (принцип благоприятствования).

(2) Положения Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров, безусловно, не применяются.

(3) Если заказчик является коммерсантом, юридическим лицом публичного права или специальным фондом публичного права, местом юрисдикции для всех споров, возникающих из договорных отношений между заказчиком и провайдером, является зарегистрированный офис провайдера.

(4) Европейская комиссия предоставляет платформу для разрешения споров в режиме онлайн (OS), которую вы можете найти на сайте https://ec.europa.eu/consumers/odr. Мы не обязаны и не желаем участвовать в процедуре разрешения споров в потребительском арбитражном совете.

Меню

Карта вин

Напитки

Ресторан

Наша кухня

Фюрихские беседы

События в Фюрихе

Ваучеры Führich

Свяжитесь с нами

каникулы

vom 19.07.2026 bis 04.08.2026

Sehr geehrte Gäste,
wir gönnen uns eine Pause und haben von 19.07.2026 bis einschließlich 04.08.2026 wegen
Betriebsurlaub geschlossen.

Ab dem 05.08.2026 sind wir wieder in voller Frische für Sie da.

Просим Вашего понимания.

Ваша команда
Führich